home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ MacFormat 1995 July / macformat-026.iso / mac / Shareware City / Utilities / AutoCat™ 1.6.2 FR / AutoCat™ / AutoCat™.rsrc / DITL.txt < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1995-03-14  |  9.1 KB  |  289 lines
  1. DITL_-4064_cdev.txt
  2. # 20 entries
  3. # item 0: RADIO_BUTTON (0x06) enabled
  4. #   bounds: x1=156 y1=5 x2=209 y2=22
  5. #   text: "MarcheΔí"
  6. # item 1: RADIO_BUTTON (0x06) enabled
  7. #   bounds: x1=156 y1=23 x2=202 y2=41
  8. #   text: "Arr√™tΔí"
  9. # item 2: BUTTON (0x04) enabled
  10. #   bounds: x1=181 y1=142 x2=291 y2=162
  11. #   text: "Options...Δí"
  12. # item 3: CHECKBOX (0x05) enabled
  13. #   bounds: x1=181 y1=44 x2=291 y2=62
  14. #   text: "Ic√¥ne au d√©marrageΔí"
  15. # item 4: CUSTOM (0x00) enabled
  16. #   bounds: x1=172 y1=98 x2=300 y2=114
  17. #   data: ""
  18. # item 5: CHECKBOX (0x05) enabled
  19. #   bounds: x1=274 y1=6 x2=313 y2=24
  20. #   text: ""
  21. # item 6: TEXT (0x88) disabled
  22. #   bounds: x1=175 y1=99 x2=298 y2=112
  23. #   text: ""
  24. # item 7: CHECKBOX (0x05) enabled
  25. #   bounds: x1=190 y1=186 x2=282 y2=204
  26. #   text: "Mode ArchivageΔí"
  27. # item 8: TEXT (0x88) disabled
  28. #   bounds: x1=163 y1=80 x2=310 y2=93
  29. #   text: "Dossier des disques catalogu√©s :"
  30. # item 9: PICTURE (0xC0) disabled
  31. #   bounds: x1=295 y1=7 x2=311 y2=23
  32. #   PICT resource ID: -4039
  33. # item 10: TEXT (0x08) enabled
  34. #   bounds: x1=158 y1=223 x2=312 y2=249
  35. #   text: "Enregistrement"
  36. # item 11: UNKNOWN (0x01) enabled
  37. #   bounds: x1=0 y1=0 x2=0 y2=0
  38. #   data: 0001F020
  39. # item 12: PICTURE (0xC0) disabled
  40. #   bounds: x1=151 y1=67 x2=321 y2=71
  41. #   PICT resource ID: -4041
  42. # item 13: PICTURE (0xC0) disabled
  43. #   bounds: x1=151 y1=126 x2=321 y2=130
  44. #   PICT resource ID: -4041
  45. # item 14: PICTURE (0xC0) disabled
  46. #   bounds: x1=151 y1=173 x2=321 y2=177
  47. #   PICT resource ID: -4041
  48. # item 15: PICTURE (0xC0) disabled
  49. #   bounds: x1=151 y1=214 x2=321 y2=218
  50. #   PICT resource ID: -4041
  51. # item 16: TEXT (0x88) disabled
  52. #   bounds: x1=271 y1=210 x2=307 y2=223
  53. #   text: " v1.6.2"
  54. # item 17: PICTURE (0x40) enabled
  55. #   bounds: x1=296 y1=25 x2=311 y2=40
  56. #   PICT resource ID: -4040
  57. # item 18: PICTURE (0x40) enabled
  58. #   bounds: x1=89 y1=1 x2=150 y2=253
  59. #   PICT resource ID: -4038
  60. # item 19: PICTURE (0x40) enabled
  61. #   bounds: x1=150 y1=1 x2=321 y2=253
  62. #   PICT resource ID: -4042
  63.  
  64.  
  65. DITL_-4048_General.txt
  66. # 3 entries
  67. # item 0: BUTTON (0x04) enabled
  68. #   bounds: x1=309 y1=107 x2=369 y2=127
  69. #   text: "OK"
  70. # item 1: TEXT (0x88) disabled
  71. #   bounds: x1=75 y1=10 x2=373 y2=92
  72. #   text: "^0"
  73. # item 2: ICON (0xA0) disabled
  74. #   bounds: x1=20 y1=10 x2=52 y2=42
  75. #   ICON resource ID: 1
  76.  
  77.  
  78. DITL_-4047_Error.txt
  79. # 4 entries
  80. # item 0: BUTTON (0x04) enabled
  81. #   bounds: x1=327 y1=126 x2=385 y2=146
  82. #   text: "OK"
  83. # item 1: TEXT (0x88) disabled
  84. #   bounds: x1=75 y1=10 x2=392 y2=106
  85. #   text: "^0"
  86. # item 2: TEXT (0x88) disabled
  87. #   bounds: x1=75 y1=128 x2=281 y2=144
  88. #   text: "Erreur n¬∞^1"
  89. # item 3: ICON (0xA0) disabled
  90. #   bounds: x1=20 y1=10 x2=52 y2=42
  91. #   ICON resource ID: 1
  92.  
  93.  
  94. DITL_-4046_Disk Full.txt
  95. # 3 entries
  96. # item 0: BUTTON (0x04) enabled
  97. #   bounds: x1=327 y1=109 x2=385 y2=129
  98. #   text: "OK"
  99. # item 1: TEXT (0x88) disabled
  100. #   bounds: x1=75 y1=10 x2=393 y2=92
  101. #   text: "Il n\'y a pas assez de place sur le disque \"^0\" pour cr√©er des alias de tous les fichiers du disque \"^1\"."
  102. # item 2: ICON (0xA0) disabled
  103. #   bounds: x1=20 y1=10 x2=52 y2=42
  104. #   ICON resource ID: 1
  105.  
  106.  
  107. DITL_-4040_Registration info.txt
  108. # 9 entries
  109. # item 0: BUTTON (0x04) enabled
  110. #   bounds: x1=16 y1=267 x2=116 y2=287
  111. #   text: "Souscrire..."
  112. # item 1: BUTTON (0x04) enabled
  113. #   bounds: x1=346 y1=267 x2=446 y2=287
  114. #   text: "Pas encore"
  115. # item 2: TEXT (0x88) disabled
  116. #   bounds: x1=12 y1=10 x2=452 y2=36
  117. #   text: "AutoCat‚Ñ¢ est un \"shareware\". Si vous d√©cidez de le garder, s\'il vous plait envoyez-moi 60 FF (i.e. $10 U.S. ou $12 Cnd)."
  118. # item 3: TEXT (0x88) disabled
  119. #   bounds: x1=12 y1=77 x2=452 y2=105
  120. #   text: "Une fois votre copie enregistr√©e, le message affich√© au d√©marrage dispara√Ætra. De plus votre num√©ro d\'enregistrement reste valide pour les prochaines versions."
  121. # item 4: TEXT (0x88) disabled
  122. #   bounds: x1=12 y1=146 x2=452 y2=164
  123. #   text: "S\'il vous plait, envoyez votre r√®glement √† :"
  124. # item 5: TEXT (0x88) disabled
  125. #   bounds: x1=51 y1=164 x2=192 y2=203
  126. #   text: "Olivier Lebra\n8, rue Paul Bounin\n06100 Nice  FRANCE"
  127. # item 6: TEXT (0x88) disabled
  128. #   bounds: x1=12 y1=219 x2=452 y2=247
  129. #   text: "Je suis √©galement int√©ress√© par vos suggestions et commentaires, et j\'aimerais savoir comment vous avez obtenu AutoCat‚Ñ¢.  Merci beaucoup !"
  130. # item 7: TEXT (0x88) disabled
  131. #   bounds: x1=12 y1=34 x2=452 y2=61
  132. #   text: "Si vous ne pouvez payer en francs fran√ßais, SVP ne payez que par cash, Euroch√®que, mandat postal ou ch√®que de voyage en monnaie fran√ßaise. Merci de votre honn√™tet√© !"
  133. # item 8: TEXT (0x88) disabled
  134. #   bounds: x1=12 y1=102 x2=452 y2=130
  135. #   text: "Pour recevoir la derni√®re version d\'AutoCat‚Ñ¢ et mes autres programmes, joignez votre adresse √©lectronique (ou une disquette) √† votre demande de license."
  136.  
  137.  
  138. DITL_-4039_Registration.txt
  139. # 7 entries
  140. # item 0: BUTTON (0x04) enabled
  141. #   bounds: x1=237 y1=153 x2=296 y2=173
  142. #   text: "OK"
  143. # item 1: BUTTON (0x04) enabled
  144. #   bounds: x1=163 y1=153 x2=222 y2=173
  145. #   text: "Annuler"
  146. # item 2: EDIT_TEXT (0x10) enabled
  147. #   bounds: x1=72 y1=74 x2=293 y2=91
  148. #   text: ""
  149. # item 3: EDIT_TEXT (0x10) enabled
  150. #   bounds: x1=191 y1=109 x2=293 y2=126
  151. #   text: ""
  152. # item 4: TEXT (0x88) disabled
  153. #   bounds: x1=18 y1=12 x2=296 y2=61
  154. #   text: "Entrez vos nom et pr√©nom, ainsi que le code d\'enregistrement qui vous a √©t√© envoy√©."
  155. # item 5: TEXT (0x88) disabled
  156. #   bounds: x1=19 y1=74 x2=60 y2=90
  157. #   text: "Nom :"
  158. # item 6: TEXT (0x88) disabled
  159. #   bounds: x1=19 y1=109 x2=181 y2=127
  160. #   text: "Code d\'enregistrement :"
  161.  
  162.  
  163. DITL_-4037_Online Help.txt
  164. # 6 entries
  165. # item 0: BUTTON (0x04) enabled
  166. #   bounds: x1=329 y1=241 x2=388 y2=261
  167. #   text: "OK"
  168. # item 1: RESOURCE_CONTROL (0x07) enabled
  169. #   bounds: x1=376 y1=12 x2=392 y2=224
  170. #   CNTL resource ID: -4048
  171. # item 2: CUSTOM (0x80) disabled
  172. #   bounds: x1=12 y1=12 x2=377 y2=224
  173. #   data: ""
  174. # item 3: CUSTOM (0x80) disabled
  175. #   bounds: x1=324 y1=237 x2=393 y2=266
  176. #   data: ""
  177. # item 4: ICON (0xA0) disabled
  178. #   bounds: x1=13 y1=235 x2=45 y2=267
  179. #   ICON resource ID: 1
  180. # item 5: TEXT (0x88) disabled
  181. #   bounds: x1=57 y1=243 x2=210 y2=259
  182. #   text: "Aide en ligne AutoCat‚Ñ¢"
  183.  
  184.  
  185. DITL_-4036_Options.txt
  186. # 21 entries
  187. # item 0: BUTTON (0x04) enabled
  188. #   bounds: x1=129 y1=275 x2=187 y2=295
  189. #   text: "OK"
  190. # item 1: BUTTON (0x04) enabled
  191. #   bounds: x1=45 y1=276 x2=103 y2=296
  192. #   text: "Annuler"
  193. # item 2: RADIO_BUTTON (0x06) enabled
  194. #   bounds: x1=30 y1=37 x2=220 y2=55
  195. #   text: ""
  196. # item 3: RADIO_BUTTON (0x06) enabled
  197. #   bounds: x1=30 y1=57 x2=172 y2=75
  198. #   text: ""
  199. # item 4: EDIT_TEXT (0x10) enabled
  200. #   bounds: x1=53 y1=124 x2=95 y2=137
  201. #   text: ""
  202. # item 5: CHECKBOX (0x05) enabled
  203. #   bounds: x1=9 y1=161 x2=220 y2=178
  204. #   text: ""
  205. # item 6: EDIT_TEXT (0x90) disabled
  206. #   bounds: x1=53 y1=196 x2=187 y2=209
  207. #   text: ""
  208. # item 7: CHECKBOX (0x05) enabled
  209. #   bounds: x1=9 y1=234 x2=127 y2=252
  210. #   text: ""
  211. # item 8: CUSTOM (0x80) disabled
  212. #   bounds: x1=51 y1=194 x2=189 y2=211
  213. #   data: ""
  214. # item 9: TEXT (0x88) disabled
  215. #   bounds: x1=9 y1=9 x2=229 y2=34
  216. #   text: "Si la touche option est press√©e pendant qu\'un disque est √©ject√© :"
  217. # item 10: TEXT (0x88) disabled
  218. #   bounds: x1=47 y1=39 x2=236 y2=53
  219. #   text: "AutoCat‚Ñ¢¬†est temporairement d√©sactiv√©"
  220. # item 11: TEXT (0x88) disabled
  221. #   bounds: x1=47 y1=59 x2=183 y2=72
  222. #   text: "AutoCat‚Ñ¢ catalogue le disque"
  223. # item 12: TEXT (0x88) disabled
  224. #   bounds: x1=9 y1=92 x2=238 y2=119
  225. #   text: "AutoCat‚Ñ¢ ne catalogue pas les volumes dont la capacit√© est sup√©rieure √† :"
  226. # item 13: TEXT (0x88) disabled
  227. #   bounds: x1=103 y1=124 x2=121 y2=138
  228. #   text: "Mo"
  229. # item 14: TEXT (0x88) disabled
  230. #   bounds: x1=28 y1=163 x2=218 y2=190
  231. #   text: "AutoCat‚Ñ¢ ne catalogue pas les volumes dont le nom est :"
  232. # item 15: TEXT (0x88) disabled
  233. #   bounds: x1=27 y1=236 x2=127 y2=250
  234. #   text: "Ic√¥nes personnalis√©es"
  235. # item 16: PICTURE (0xC0) disabled
  236. #   bounds: x1=2 y1=222 x2=243 y2=226
  237. #   PICT resource ID: -4041
  238. # item 17: PICTURE (0xC0) disabled
  239. #   bounds: x1=2 y1=80 x2=243 y2=84
  240. #   PICT resource ID: -4041
  241. # item 18: PICTURE (0xC0) disabled
  242. #   bounds: x1=2 y1=149 x2=243 y2=153
  243. #   PICT resource ID: -4041
  244. # item 19: PICTURE (0xC0) disabled
  245. #   bounds: x1=2 y1=258 x2=243 y2=262
  246. #   PICT resource ID: -4041
  247. # item 20: UNKNOWN (0x01) enabled
  248. #   bounds: x1=0 y1=0 x2=0 y2=0
  249. #   data: 0001F03C
  250.  
  251.  
  252. DITL_-4033_SelectDir.txt
  253. # 11 entries
  254. # item 0: BUTTON (0x04) enabled
  255. #   bounds: x1=252 y1=164 x2=332 y2=184
  256. #   text: "Ouvrir"
  257. # item 1: BUTTON (0x04) enabled
  258. #   bounds: x1=252 y1=133 x2=332 y2=153
  259. #   text: "Annuler"
  260. # item 2: UNKNOWN (0x81) disabled
  261. #   bounds: x1=0 y1=0 x2=0 y2=0
  262. #   data: 0001E866
  263. # item 3: CUSTOM (0x00) enabled
  264. #   bounds: x1=235 y1=37 x2=337 y2=53
  265. #   data: ""
  266. # item 4: BUTTON (0x04) enabled
  267. #   bounds: x1=252 y1=61 x2=332 y2=81
  268. #   text: "Ejecter"
  269. # item 5: BUTTON (0x04) enabled
  270. #   bounds: x1=252 y1=89 x2=332 y2=109
  271. #   text: "Bureau"
  272. # item 6: CUSTOM (0x00) enabled
  273. #   bounds: x1=12 y1=58 x2=230 y2=188
  274. #   data: ""
  275. # item 7: CUSTOM (0x00) enabled
  276. #   bounds: x1=12 y1=35 x2=230 y2=54
  277. #   data: ""
  278. # item 8: PICTURE (0xC0) disabled
  279. #   bounds: x1=251 y1=120 x2=333 y2=121
  280. #   PICT resource ID: 11
  281. # item 9: BUTTON (0x04) enabled
  282. #   bounds: x1=31 y1=205 x2=214 y2=225
  283. #   text: "Choisir \"\""
  284. # item 10: TEXT (0x88) disabled
  285. #   bounds: x1=13 y1=10 x2=184 y2=26
  286. #   text: "S√©lectionnez un dossier :"
  287.  
  288.  
  289.